「Takuro Someya Contemporary Art」（以下、「TSCA」）は9月2日から10月７日まで写真家の細倉真弓の個展「散歩と潜水」を開催する。

2021年の「Sen to Me」以来、「TSCA」では2年ぶりとなる今回の展覧会では、2022 年に香港医学博物館で開催された展覧会「後人類敘事̶̶以科學巫術之名 Post-Human Narratives̶In the Name of Scientific Witchery」で初めて発表され、その後日本でも同年に Art Collaboration Kyoto の「TSCA」ブースで展示されたサイアノタイプのシリーズ《散歩と潜水》の新作を、新たに映像作品を加えて2スペースにわたり展示する。

初日となる9月2日15:00〜18:00にはレセプションを開催。作家も来場する予定だ。

散歩と潜水
毎日出会うイメージを日々合成して大きなイメージを作っていく。私はそれを仮に「地図」と呼んでいます。
地図は日々大きくなっていきます。そのデジタルイメージの中をスクリーン上で散歩して心惹かれる「部分」を探しに素潜りのようにデータに潜ってイメージを持って帰ってくる。
データの中に潜ってゆっくりとスクロールしながら画面を眺めていると、私が過去に撮ったイメージは自分 を離れて、見たことのない、気づかなかった、魅力的な「部分」に出会います。
最初から写っていたものもあれば合成によって自動生成された細胞のようなディティールもある。 
新しい発見と再トリミング。その作業は自分だけれど半分自分から離れていくような感覚もある。 
そこからはデータを現実の世界にもう一度引き戻す作業をします。
日光により露光され、水に潜って定着されたクエン酸鉄(III)アンモニウムと赤血塩で得られるサイアノタイプと呼ばれる紺色の画像は、知っているようで知らない、劣化のようでもあり生まれ変わったようでもある、妙な居心地の悪さと新鮮さを私に与えてくれる。
細倉真弓

【解説】
細倉真弓は、写真作品を通じて自己/他者、身体、性などの境界について思考を重ねてきました。 近年、細倉が関心を寄せるのは、他者との「共有できなさ」の感覚です。あたかも「見えているもの」はすべて他者と共有可能であるとするような視覚偏重の社会において、細倉は、まさにその視覚表現を通してその確からしさに疑いの目を向けています。

《散歩と潜水》シリーズは、2022年から制作をスタートした近作で、本来個人的なものでしかない「見る経験」を可視化させ、共有してきた細倉の新たな展開を示す作品です。 細倉が本作に寄せたテキストにおいて「地図」と呼ぶのは、彼女が日々採集しているイメージを合成して作られた巨大な1枚のイメージです。そこから切り出した細部を、古典的写真技法であるサイアノタイプを使 って定着させた本シリーズは、自身の視点のなかに、未知の欲求を発見する試みと言えるでしょう。自分が 採集したイメージのなかを歩き回る「散歩」、ある地点を極端に拡大する「潜水」、そして、そこから再び イメージを採取するこのプロセス自体が、写真を平面から、深さのある空間として再定義しています。
本シリーズにおいて、サイアノタイプで「地図」の一部を再構築する工程では、イメージを分割し露光することが不可欠ですが、ここでは不安定な光源である日光を使った露光によって、分割された細部の色調や濃度に差異が生じています。年々自動化し、失敗が起こりにくくなっている写真に、環境由来のエラーを取り入れる態度や、日常の光景のなかから一見取るに足らない細部を掘り起こし、日光の力で時間をかけて露光 するという手法は、素朴かつ根源的な「写真」を体現しています。

他方で、このサイアノタイプの⻘は、《KAWASAKI》等に見られる、細倉を象徴してきた⻘みがかったイメージを想起させます。 細倉は、うっすらとした⻘の色調について、「写真が現実ではない」ことを強調する意図があると語ります。 サイアノタイプは、その技法が必然的に⻘い像を作るという点で、細倉が欲するところの現実ではないイメージを作り出す最も自然な手立てです。

近年、細倉は、彼女が「地図」と呼ぶ巨大なコラージュのイメージをさまざまな方法で作品に登場させています。
2019年に発表された《NEW SKIN》は、ゲイ雑誌の切り抜きや、男性彫像の写真、ウェブ上で見つけたセルフィー、細倉が撮影してきた男性の写真などを組み合わせた「地図」のなかを歩き回り、そこに興味深い細部を発見する細倉の視点を再現した映像作品です。本作では、彼女が作り出した「地図」のうち、特定の細部に注目する細倉の視点を鑑賞者が追体験することになります。映像において細倉は、合成の手法によって細胞のようなディティールが生成されている箇所を繰り返し拡大します。そのディティールは、意図せずに生じたエラーであると同時に、デジタル写真技術が 作り出した「新しい肌」と言えます。この「肌」の質感を繰り返し見る(と同時に見せる)ことによって本 作は、自分の視点と他者の視点、人と他者との境界面としての皮膚、皮膚や細胞という条件によって分かたれる生物と無生物、そして、写真表現における「男性―撮る/女性―撮られる」という性別役割など、さまざまな境界を撹乱するのです。

《ジギタリス》は、「地図」を極端に横⻑のフォーマットで作り、それが焦れるような速度でゆっくりと横 にスクロールしていく映像作品です。本作では、鑑賞者の視線は、そのスクロールの遅さによって、《NEW SKIN》や《散歩と潜水》において細倉が行った「散歩」を強いられるように、映像作品のなかを歩き回ることになります。 
「ジギタリス」とは、大島弓子の同名作品中において主人公の友人の兄が「眠れない時無理に目を閉じてい るとどこからともなくわいて出て消滅する不定形の発光体」の「その1 番でかい 1番明るい星雲」に名付けた名前です。個人的視点を象徴するその「星雲」の名前を持つ本作は、自己の視点がいかに他者と共有でき ないかを体験させる装置と言えます。

新作《散歩と潜水》や《ジギタリス》、《NEW SKIN》で、彼女が「地図」と呼び、さまざまなかたちで登場するあらゆる視覚文化が流れ込んだ意識をそのまま可視化するようなコラージュは、美術史においてはロバート・ラウシェンバーグの作品まで遡ることができます。ラウシェンバーグは、彼が日常で出会った日用 品や新聞や雑誌の切り抜きなど雑多なものを絵画面に取り入れたコンバイン・ペインティングで知られています。ラウシェンバーグについて、美術批評家のレオ・スタインバーグは「フラットベッド絵画面」という キーワードで、絵画が、それまで床に対して垂直に描かれ、そして鑑賞・体験されてきたことを指摘し、彼 の作品自体が机や床のような作業を行うための水平な「作業-面」（ワーク・サーフェイス）へと移行していることを示しています。
細倉の作品では、ラウシェンバーグのように日用品や布などの雑物を物理的に絵画面でコンバインさせるのではなく、あくまで写真的な手続きを踏んで、雑多なものを収集し、地図のように水平に広げ、結合させています。この地図は二次元的な Mac のデスクトップ上で生成されつつも、彼女が垂直水平移動を行う面であり、かつ「潜水」と呼ぶのがふさわしいほどに、人の感覚がすっかり没入するのに十分な面積と深度を持っています。また、ラウシェンバーグの作品が、情報の速度が格段に増したころの社会を反映していたとすれば、細倉は、その面を歩き回る視点を共有することで、当時よりも多様かつ露骨な欲求を内包するイメージ 環境と、それに対するわたしたちの視覚の生理を反映しています。

他方で、細倉は『KAZAN』（2012 年、アートビートパブリッシャーズ）や、『Transparency is the new mystery』（2016 年、MACK）、『KAWASAKI PHOTOGRAPHS』（2017 年、サイゾー）などに収録されたようなポートレート作品でも国内外から注目を集めてきました。細倉のポートレート作品は、先に述べたように、リアリティを減じる独自の色調を特徴としています。ある人物の存在によって物語を想像させる のではなく、一瞬に永続性をもたらすような1枚1枚のイメージは、細倉が写真家であることの矜持をたた えています。

各々が自らの視覚的欲求を「見せる」ことで独自性を確立してきた写真家の「伝統」を自覚し、それに向き 合う細倉の作品には、「写真」に対する明晰さと、拭い去りがたい熱が同居しているのです。

細倉真弓
立命館大学文学部、及び日本大学芸術学部写真学科卒業。 触覚的な視覚を軸に、身体や性、人と人工物、有機物と無機物など、移り変わっていく境界線を写真と映像で扱う。東京/京都在住。主な個展に「SentoMe」(2021年、TakuroSomeyaContemporaryArt、東京)、「NEWSKIN |あたらしい肌」(2019年、mumei、東京)、「Jubilee」(2017年、nomad nomad、香港)、「Cyalium」(2016年、G/Pgallery、東京)、「クリスタル ラブ スターライト」(2014年、G/Pgallery、東京)、「Transparency is the new mystery」(2012年、関渡美術館 2F 展示室、台北)など。「WEB 花椿」でエッセイ「まぶたの裏、表」を連載中。

■細倉真弓 個展「散歩と潜水」
会期：2023年9月2日〜10月7日
会場：Takuro Someya Contemporary Art
住所：東京都品川区東品川1-33-10 TERRADA Art Complex 3F TSCA
時間：11:00〜18:00
休日：日曜、月曜、祝日
https://tsca.jp/ja/exhibition/#works

The post 写真家・細倉真弓の個展「散歩と潜水」が9月2日から「Takuro Someya Contemporary Art」で開催 appeared first on TOKION - カッティングエッジなカルチャー＆ファッション情報.

2022年春夏コレクションからスタートしたファッションブランド「カナコ サカイ（KANAKO SAKAI）」が三菱地所が主催するファッションを基軸としたコラボレーションプロジェクト「トウキョウ ファッション ストライド（TOKYO FASHION STRIDE）」に参画。プロジェクトの第1回目として写真家の細倉真弓とのコラボレーションが実現した。1月30日までの間、「KANAKO SAKAI AW22」コレクションを細倉真弓が解釈・構築したヴィジュアルが新丸の内ビルのウィンドウディスプレイに展示される。

「トウキョウ ファッション ストライド」は、ファッションブランドが持つ創造性を、さまざまな分野の専門家と協働・分析・再構築し発信するプロジェクト。ブランドとアーティストが互いに刺激し合い、それによって生じた小さな変革をコラボレーションの場へと展開することで、ファッションと他領域の新たな架け橋となることを目指している。

今回ウィンドウに展示される《Ghost (multi-layered)》は、細倉の映像や写真の”テクスチャー”への関心を、同じくファブリックとそのテクスチャーにとことんこだわる「カナコ サカイ」のコレクションを通じて表現した作品。双方が有する「テクスチャー」への興味、デザイナー/写真家としてのクリエイションのプロセスが呼応したコラボレーションプロジェクトとなっている。

■「TOKYO FASHION STRIDE」Vol.1 KANAKO SAKAI × 細倉真弓
会期 : 2022年12月1日〜2023年1月30日
場所 : 新丸の内ビルディング
住所 : 東京都千代田区丸の内1丁目5−1

The post 「カナコ サカイ」が「トウキョウ ファッション ストライド」に参画　第1回目は写真家の細倉真弓とコラボレーション appeared first on TOKION - カッティングエッジなカルチャー＆ファッション情報.

写真家の細倉真弓が銀座の「Sony Park Mini」で展示「CELL(s)」を開催する。会期は8月31日〜9月13日。

触覚的な視覚を軸に、「身体や性」、「人と人工物」、「有機物と無機物」など、移り変わっていく境界線を写真と映像で扱うことで、「かつて当たり前であったはず」の境界を揺らがせ、再編して見せる、細倉真弓。銀座の地下駐車場と隣接するこの場に、彼女の作品がインストールされることで起こる情景を、楽しむことができる。

展示に合わせて、細倉はステートメントを発表した。

今回展示するのは私の「NEW SKIN」というシリーズの中から54番目の「NEW SKIN #54」という作品です。このシリーズは私の過去の作品からの男性ポートレートや美術館に置かれた男性彫刻の写真、自身が影響を受けたゲイ雑誌からの切り抜き、ネット上の男性セルフィーなどを合成した巨大なデジタルコラージュの写真作品とその中を漂う映像作品から成ります。
映像の中で視点は酔ったように画面上を彷徨いながら寄り引きを繰り返します。 時に何重にも重ねられたレイヤー合成が生み出す美しい細部を、印刷物の網点やその奥のデジタルピク セルなど細胞のように伸び縮みをしながら、画面は決定を避けるように漂い続けます。
Sony Park Mini ではガラス張りの建物自体が細胞の一つのように見えます。 その細胞の中に漂う無数の網点やピクセルが別の生き物のように振舞い、 見ている人がまたその細胞の中に取り込まれている、そのような状態を作り出したいと思いました。
細倉真弓

細倉真弓
写真家。1979年京都生まれ 触覚的な視覚を軸に、身体や性、人と人工物、有機物と無機物など、移り変わっていく境界線を写真と映像で扱う。立命館大学文学部、及び日本大学芸術学部写真学科卒業。主な個展に「Sen to Me」(2021 年、Takuro Someya Contemporary Art、東京)、「NEW SKIN |あたらしい肌」(2019 年、mumei、東京)、 「Jubilee」(2017 年、nomad nomad、香港)など。写真集に『NEW SKIN』（2020年、MACK)、『Jubilee』(2017年、artbeat publishers)、『transparency is the new mystery』(2016年、MACK)など。
Instagram：@mayumi_hosokura

■CELL(s)
会場：Sony Park Mini
住所：東京都中央区銀座5-3-1地先 西銀座駐車場地下1階
会期：2022年8月31日〜9月13日
時間：11:00〜19:00
https://www.sonypark.com/mini-program/list/014/
※ウェブサイトは8月30日公開予定

The post 写真家の細倉真弓が銀座の「Sony Park Mini」で個展「CELL(s)」を開催 appeared first on TOKION - カッティングエッジなカルチャー＆ファッション情報.

「ルイ・ヴィトン」は創業者の孫であるガストン-ルイ・ヴィトンが愛書家だったことなどに由来して約20年にわたって自社で書籍を刊行しており、現在までに80冊以上を刊行している。「ファッション・アイ」では、著名なファッション・フォトグラファーがそれぞれの視点で撮影した世界各地の国や地域等の写真とともに、彼らの経歴やインタビューを掲載。各巻ごとに装丁やレイアウト、印刷工程なども変えて制作している。若手から伝説的なフォトグラファーまでを織り交ぜたラインアップとなっており、過去にはソール・ライターによる『ニューヨーク』やサラ・ムーンによる『オリエント急行』、ピーター・リンドバーグによる「ベルリン」などを刊行している。

細倉真弓は、1979年生まれのフォトグラファー。立命館大学を卒業した後に、日本大学芸術学部で写真を学んだ。今作では彼女の故郷である京都を舞台に、何気ない風景から枯山水や伝統的な儀式などを青い色調とともに撮影した写真を収録している。なお、「ファッション・アイ」から日本人の写真集が刊行されるのは、篠山紀信による『シルクロード』以来2例目となる。

ジャン・モラルは1906年にフランスで生まれ、ファッション・フォトグラファーとして、『ハーパーズ バザー』や『エル』などで仕事をしていた。今回の写真集では、1930年〜1940年代に存在した客船ノルマンディー号の写真を収録。彼は1935年の処女航海の際に乗船した他、1939年にも写真週刊誌『パリ・マッチ』の記事のために再度乗船していた。

TOKION ARTの最新記事

• ルース・アサワ——線が彫刻になるとき
  投稿者: 沢山 遼
  2024-02-28
• 誰もが楽しめるオープンスペースとしてのアート　ステファン・マルクス インタヴュー -後編-
  投稿者: Nami Kunisawa
  2024-02-28
• 誰もが楽しめるオープンスペースとしてのアート　ステファン・マルクスインタヴュー -前編-
  投稿者: Nami Kunisawa
  2024-02-27

The post ルイ・ヴィトンが写真集シリーズ「ファッション・アイ」の新作を発売　細倉真弓による『京都』と、ジャン・モラルによる『ノルマンディー』 appeared first on TOKION - カッティングエッジなカルチャー＆ファッション情報.